{"id":3,"date":"2026-10-04T22:20:51","date_gmt":"2026-10-04T22:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-31T01:55:15","modified_gmt":"2026-10-31T00:55:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy \/ Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<body><p><em>Last updated: 30 October 2026<\/em><\/p>\n<h2>Privacy policy<\/h2>\n<h3>Who we are<\/h3>\n<p><strong>American Armory LLC<\/strong>, a Texas limited liability company<br>4020 N MacArthur Blvd, Ste 122-211, Irving, TX 75038-6419, USA<br>Email: <a href=\"mailto:info@ugartecheashotguns.com\">info@ugartecheashotguns.com<\/a><\/p>\n<h3>What we collect and why<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Orders:<\/strong> name, shipping and billing address, email, phone (optional) and the items you buy, to produce, ship and support your order, and to keep the records the law requires.<\/li>\n<li><strong>Payments:<\/strong> processed by our payment provider; we receive confirmation of payment but never your full card details.<\/li>\n<li><strong>Messages:<\/strong> what you send us by email, to answer you.<\/li>\n<li><strong>Customer account<\/strong> (optional): your login details and order history, if you choose to create an account.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We do not sell your personal information, we do not use it for targeted advertising, and we only send marketing emails if you have asked for them.<\/p>\n<h3>Who receives your data<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Printful<\/strong>: produces and ships your order.<\/li>\n<li><strong>WooPayments \/ Stripe<\/strong>: payment processing and fraud prevention.<\/li>\n<li>Delivery carriers, our web host, and our accountants or authorities when required by law.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>How long we keep it<\/h3>\n<p>Order and tax records are kept for as long as US tax law requires. Other data is deleted when no longer needed.<\/p>\n<h3>Your choices and rights<\/h3>\n<p>You can ask us to access, correct or delete your personal information by emailing <a href=\"mailto:info@ugartecheashotguns.com\">info@ugartecheashotguns.com<\/a>. Depending on where you live (for example, in Canada or certain US states), you may have additional rights; we will honor them as the law requires. We will not discriminate against you for making a request.<\/p>\n<p>See also our <a href=\"\/es\/cookies\/\">Cookie policy<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<h2>Pol\u00edtica de privacidad<\/h2>\n<h3>Qui\u00e9nes somos<\/h3>\n<p><strong>American Armory LLC<\/strong>, sociedad de responsabilidad limitada de Texas<br>4020 N MacArthur Blvd, Ste 122-211, Irving, TX 75038-6419, EE. UU.<br>Correo: <a href=\"mailto:info@ugartecheashotguns.com\">info@ugartecheashotguns.com<\/a><\/p>\n<h3>Qu\u00e9 datos tratamos y para qu\u00e9<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Pedidos:<\/strong> nombre, direcciones de env\u00edo y facturaci\u00f3n, correo, tel\u00e9fono (opcional) y art\u00edculos comprados, para fabricar, enviar y atender su pedido y conservar los registros que exige la ley.<\/li>\n<li><strong>Pagos:<\/strong> los procesa nuestro proveedor de pagos; recibimos la confirmaci\u00f3n del pago, nunca los datos completos de su tarjeta.<\/li>\n<li><strong>Mensajes:<\/strong> lo que nos env\u00ede por correo, para responderle.<\/li>\n<li><strong>Cuenta de cliente<\/strong> (opcional): datos de acceso e historial de pedidos, si decide crear una cuenta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No vendemos sus datos personales, no los usamos para publicidad dirigida y solo enviamos comunicaciones comerciales si nos las ha solicitado.<\/p>\n<h3>Destinatarios<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Printful<\/strong>: fabrica y env\u00eda su pedido.<\/li>\n<li><strong>WooPayments \/ Stripe<\/strong>: procesamiento de pagos y prevenci\u00f3n del fraude.<\/li>\n<li>Empresas de transporte, nuestro proveedor de alojamiento web, y nuestros contables o las autoridades cuando lo exija la ley.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Plazo de conservaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Los registros de pedidos e impuestos se conservan durante el plazo que exige la normativa fiscal de EE. UU. El resto de datos se suprime cuando deja de ser necesario.<\/p>\n<h3>Sus derechos<\/h3>\n<p>Puede pedirnos acceder a sus datos, corregirlos o eliminarlos escribiendo a <a href=\"mailto:info@ugartecheashotguns.com\">info@ugartecheashotguns.com<\/a>. Seg\u00fan d\u00f3nde resida (por ejemplo, en Canad\u00e1 o en determinados estados de EE. UU.), puede tener derechos adicionales, que respetaremos conforme a la ley.<\/p>\n<p>Consulte tambi\u00e9n nuestra <a href=\"\/es\/cookies\/\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 30 October 2026 Privacy policy Who we are American Armory LLC, a Texas limited liability company4020 N MacArthur Blvd, Ste 122-211, Irving, TX 75038-6419, USAEmail: info@ugartecheashotguns.com What we collect and why Orders: name, shipping and billing address, email, phone (optional) and the items you buy, to produce, ship and support your order, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.ugartecheashotguns.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}